WEIHNACHTSGESCHENK. Wie ihr ja schon in den letzten Weihnachtsbeitragen gelesen habt, muss es bei uns zu diesem Fest einfach funkeln und glitzern. Entsprechend dazu habe ich von meinen Liebsten diese wunderschöne Kette von Zara bekommen. Jetzt schon ist sie zu einer meiner Lieblingsstücke in meiner Schmucksammlung avanciert! Die Steine glitzern wunderschön und sind sehr gut verarbeitet. Zudem passt sie einfach zu jeder meiner Blusen und kann selbst ein einfaches Outfit aufwerten. Falls ihr auch Interesse an solch einer Statementkette habt, scrollt nach unten, dort habe ich euch ähnliche Ketten rausgesucht!

CHRISTMASGIFT. As some of you have read in the last Christmas articles,

WEIHNACHTEN. Das Fest der Liebe und Besinnlichkeit. Und vor allen Dingen das Fest der Familie. Wir lieben es, an Weinachten zusammen zu sein und die Zeit miteinander zu genießen. Wie jedes Jahr haben wir uns auch diesmal wieder für diesen Tag für alles besonders viel Mühe gegeben. Angefangen von der Tischdekoration über die Geschenke bis hin zu unseren Outfits. Alles aufeinander abgestimmt –  looks like coja eben <3

CHRISTMAS. The Festival of love and comtemplation. And above all, the festival of family. At christmas we love to be together and enjoy the time together.

WEIHNACHTSMARKT. Man muss diese Zeit doch einfach genießen! Die Häuser in den Innenstädten sind überall herrlich geschmückt. Da machen die letzten Weihnachts-Erledigungen doch um so mehr Freude. So schön wie sich viele Läden Mühe machen und den Zauber von Weihnachten in die Stadt holen. Ich freue mich schon auf Zuhause, wo wir es uns genütlich machen & dann so langsam die Festtafel richten. An Heilig Abend werden all unsere Lieben bei uns einschneien :-)! Wir sind schon in Vorfreude! Euch einen schönen, vorweihnachtlichen Tag!

CHRISTMAS MARKET. You have to enjoy this time absolutey! The houses in the inner cities are decorated everywhere in a wonderful way.

STRASBOURG. Sonntage sind einfach herrlich – & am liebsten im Kreise der Familie. Heute ein Ausflug nach Strasbourg, in eine wunderschön gezierte Stadt. Es ist einfach herrlich – überall weihnachtet es sehr. Die Häuser sind festlich geschmückt mit ganz viel Liebe zu Detail. Das ist Weihnachten! Gemütliche Stunden, Weihnachtslieder und dieser Duft. Wer noch so kurz vor Weihnachten Zeit hat, sollte sich unbedingt auf den Weg nach Strasbourg machen und sich selbst von den wunderschönen Dekorationen überzeugen. Tom’s Kinderaugen strahlen – Einfach wunderschön! Habt auch einen besinnlichen Sonntag & genießt die weihnachtliche Stimmung!

STRASBOURG. Sundays are just lovely –

GANZ NATÜRLICH. Rechts- oder Linksmaschig, mit Rippen oder Zopf: Strick ist schick! Ich liebe es, mich bei diesem nasskalten Wetter warm einzukuscheln und mich durch die wohligen Materialien zu wärmen. Gerne trage ich Strick zu schmal geschnittenen Hosen wie dieser in Lederoptik und dazu Ankle Boots. So kann einem auch der Waldboden beim Spaziergang mit unserem kleinen Sonnenschein nichts anhaben. Der lange, hellbeige Strickpullover mit Wasserfallkragen habe ich mit einem Strickschal in Camel ergänzt. Ich mag diesen kuscheligen Look & will Euch mit meinem Strick-Fieber anstecken. Habt einen wundervollen Tag!

ALL NATURAL. Knit stitch or plait: Knitwear is chic!

HOLZ. Hallo Ihr Lieben, es weihnachtet sehr! Überall werden die tristen Städte von zauberhafter Deko und von Unmengen an Weihnachtsbeleuchtung heimgesucht. Natürlich muss diese Stimmung auch in den eigenen vier Wänden widerkehren und Gemütlichkeit ausstrahlen. Gerade jetzt, bevor die Weihnachtsbäume aufgestellt und geschmückt werden, sind wir unheimlich froh an den von unserem Schwager geschreinerten Kunstwerken aus Holz, die für eine herrlich festliche Stimmung sorgen. Zusammen mit den passenden Kunstwerken von Petra Lorch, ist ein Zuhause voller Wärme geschaffen. Genießt die vorweihnachtliche Zeit!

WOOD. Hello lovelies, Christmas is coming!Enchanting decorations and lots of Christmas lights upgrading the drab cities.