WEIHNACHTEN. Die Atmosphäre an Weihnachten fesselt mich einfach jedes Jahr. Auch bei diesen warmen Temperaturen, kommt bei mir Weihnachtsstimmung auf. Vielleicht mag es auch an Tom liegen, der Weihnachten zu etwas ganz Besonderem macht. Morgens am Frühstückstisch werden schon Weihnachtslieder angestimmt der Adventskalender wird jeden Tag inspiziert und die glitzernde Deko hat Tom voll in den Bann gezogen. Familie – das ist wirklich der wahre Sinn von Weihnachten. Alles andere ist schönes Beiwerk, aber die strahlenden Augen von Tom zu sehen, ist unbezahlbar. Dankbar.

CHRISTMAS. The atmosphere at Christmas just fascinates me every year.

WEIHNACHTEN. Schön verpackte Geschenk zählen für mich ebenso zu Weihnachten dazu wie liebevolle und persönliche Geschenkideen. Es geht nicht um den materiellen Preis, sondern um die Gedanken, die man sich für den Anderen gemacht hat. Geschenke tragen immer die Handschrift des Schenkers! Schönes Geschenkpapier und -Anhänger zählen für mich ebenso dazu wie Schleifen und liebevollen Botschaften. Es gilt: Sei kreativ und verpacke Deine Geschenke wundervoll weihnachtlich. Mit Liebe schenken!

CHRISTMAS. Beautifully wrapped gifts are very important for my during Christmas time. I love it to wrap them personally  and special. It’s not about the material value of a present,

WINTERJACKE. Das Thema ‚Winterjacke‘ steht an. Die kältere Jahreszeit rückt immer näher und es gilt sich und unseren kleinen Schatz Tom für den Winter zu wappnen. Mami strengt sich natürlich besonders an und sucht wochenlang mit voller Energie nach einer schönen Winterjacke ;-), die zudem funktionell einwandfrei ist. Mein Mann schlägt sich jetzt sicherlich die Hände über dem Kopf zusammen, da er meine Leidenschaft nicht immer so ganz nachvollziehen kann, zumal Winterjacken zum Teil wirklich viel Geld verschlingen. Natürlich gibt es in allen Preislagen super schöne Exemplare, wie immer! Tom’s neues Teil ist von Burberry – Sorry Schatz! Ich habe etliche Seiten durchgesehen,

GEMÜTLICHKEIT. Die Weihnachtszeit steht für mich für Gemütlichkeit und Heimeligkeit. Dazu zählt gehört für mich Kleidung, die kuschelig ist, edel aussieht und durch weiche, feine Materialien gekennzeichnet ist. Deshalb habe ich Euch heute einige meiner Favoriten für einen typischen Cozy Day in der Vorweihnachtszeit zusammengestellt, die vielleicht auch etwas Gemütlichkeit in Euren Kleiderschrank zaubern!

COSINESS. The holiday season means for me cosiness and homeliness. For me, this includes some parts of cuddly clothing, which look classy and is characterised by soft, fine materials. That’s why I put together some of my favourites parts for a typical Cozy Day during the festive season,

NUDE. Mein OOTD greift einen Klassiker auf, der wieder neu interpretiert den Weg in unsere Kleiderschränke gefunden hat – Die Kniebundhose oder die französische Bezeichnung „Culotte“. Eine Art Hosenrock, die weit geschnitten, einen lässigen und dennoch weiblichen Stil verkörpern. Das weite Hosenbein erweckt fast den Eindruck als ob man einen Rock tragen würde. Die Culotte lässt sich wunderbar zu Stiefeln kombinieren oder sieht auch mit Stiefeletten stylish aus. Enge Shirts oder Pullover betonen dennoch die weiblichen Formen, was wiederum durch Ponchos wieder gekonnt umspielt wird. Meine Culotte aus Kunstleder unterstreicht den Look perfekt und zaubert frischen Wind in den Kleiderschrank!

NUDE.

KUSCHELZEIT. Für mich persönlich gibt es nichts Schöneres, wie mit meinem kleinen Sonnenschein zu kuscheln. Ich genieße es, wenn er MAMI ruft, meine Haare streichelt und mit mir kuschelt. Dieses Gefühl ist so einzigartig und besonders. Unser Tom ist ein richtiger Schmusebär und passend dazu habe ich diesen süßen Pullover mit Bärengesicht entdeckt. Der Pullover ist aus einem weichem Baumwollfeinstrick und mit schön verarbeiteten Knöpfen an der Schulter. Nun genießen wir den Tag und unseren kleinen Schatz! Happy Sunday!

CUDDLE TIME. For me personally, there is nothing better than snuggling with my little sunshine.