Sign up with your email address to be the first to know about new products, VIP offers, blog features & more.

KIDS

BABY’S BELLY IS GROWING

BABYBAUCH. Die Zeit verfliegt! Ich habe das Gefühl unser Baby gerade zum ersten mal gespürt zu haben und schon ist er so gross geworden und dreht sich wie wild in mir. Er boxt mich von innen, während ich von aussen gestreichelt werde. Eine herrlich innige Zeit, die wir so sehr geniessen und die Momente auskosten ♥

BABYS BELLY. Time flies! It feels like having sensed our Baby for the first time and now our baby has become so tall and turns crazy in me the whole time. The Baby kicks me from the inside while I’m cuddled from the outside.

CUTEST BABY CRIB EVER ♥

BABYWIEGE. Ich bin total verliebt in unsere neue (ALTE!) Wiege, die schon ich als Baby hatte! Wie cool!? Mehr als 28 Jahre Geschichte! Dank der kreativen und handwerklichen Geschicklichkeiten meiner Eltern wurde Sie ein echtes Traum-Möbelstück! Das nenne ich gute Qualität! Ich bin so glücklich darüber, wie schön Sie geworden ist. Für unser Baby nur das Beste! Denn Babys Zimmer ist mehr als ein Zimmer – Es ist der Platz für Hoffnungen und Träume ♥

BABY CRIB. Totally in love with our new (OLD!) baby crib I already had when I was a baby!

FIRST PAIR OF SHOES | BURBERRY style statement!

BURBERRY. OMG! Sie sind so entzückend! Die ersten Schuhe für unser Baby sind vor einiger Zeit eingetroffen & ich bin jetzt schon ganz vernarrt in Sie. Einfach zauberhaft diese kleinen und kuscheligen Schühchen von Burberry! Die Hausschuhe haben integrierte Söckchen und können in Pastelltönen, in einem Eisblau und natürlich in dem traditionellen Burberry Check in rot und braun bestellt werden, für welches auch wir uns entschieden haben. Sind Sie nicht einfach zuckersüß!? Sie werden unser Baby warm und chic halten! Formidable!

BURBERRY. OMG! They are so adorable! The first pair of shoes for our baby arrived some days ago and I am quite besotted with them.

BABYROOM CURTAINS

Babyzimmer – Vorhänge. Normalerweise bin ich kein Fan von Vorhängen. Trotzdem gefiel mir die Idee, eine ganze Fensterfront mit Ihnen zu füllen um eine gewisse Hotel-Atmosphäre zu schaffen. Besonders in unserem Kinderzimmer wollten wir eine warme Umgebung für unser Baby schaffen & um so glücklicher bin ich über das Ergebnis! Ein Raumaustatter erfüllte meine Vorstellungen von einem schlichten, durch die breiten Streifen aber aufgelockerten Raumklima mit herrlichen Lichtdurchlass. Der Look ist zeitlos, edel und nicht häufig an Fenstern zu entdecken, da die breite Streifenausführung eine Sonderanfertigung war. Die Details mit den dünnen, kaum sichtbaren beigen Streifen, verleihen dem Ganzen das gewisse Etwas.

I’M PREGNANT ♥

ICH BIN SCHWANGER. Wie gut kann ich mich an den Tag erinnern, als ich erfuhr, dass ich schwanger bin. So schön diese unglaubliche und einmalige Nachricht!  Welch unbeschreibliche Freude! Selbst heute ist dieses Gefühl immer noch unfassbar, der Gedanke Mami zu werden ist immer noch so unrealistisch. Wahrscheinlich muss ich mein Baby erst in meinen Armen halten bis dieses Gefühl Realität wird. Welch ein Wunder! Und dann ist es wieder zu spüren – dieses Gefühl – Huch! Wie der hauchzarte Flügelschlag eines Schmetterlings… Babys erste Bewegungen sind unendlich sanft – so sanft! Welch unglaubliches Gefühl! Da hat das Baby geklopft!